フィンランド、ARABIA/ビルガー・カイピアイネンデザインのケーキプレートです。パンジー、カシス、ぶどう、リンゴなどを華やかに描き、paratiisi=「paradise(楽園)」を表現したのがこちらのパラテッィシカラーシリーズです。一旦1974年に生産終了し、1988年に復刻されました。色合いも現行品とは異なり、ヴィンテージのオリジナル品はパンジーのブルーが柔らかなので一目瞭然です。初期のオリジナルは裏面の刻印もカラーです。。初期のオリジナルは市場でもなかなか見かけないお品です。
■製造国:フィンランド
■メーカー:ARABIA(アラビア)
■デザイン:Birger Kaipiainen(ビルガー・カイピアイネン)
■製造年代:1971~1974年(オールドパラティッシ)
■サイズ :Φ17cm
■コンディション:光に透かすと表面に小キズ、縁にチップがあります。その他、目立つダメージはありません。コンデションを考慮した価格となっております。
■ヴィンテージ商品に関するご注意
こちらの商品は、北欧の家庭で実際に使われてきたUSED品です。
長い年月の間に出来た小さな傷や汚れは、その物の歴史です。
それらは年月を感じることの出来るビンテージの風合いとご理解いただき、
そういった風合いも含めて愛していただければと思います。
目立つ傷や汚れについては、出来るだけご説明いたしますがご心配な方はご注文前にお問合せください。